Traducción: Nicolás Magdaleno
«SHOO-BEE-DOO»
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la
When I look in your eyes
Baby here’s what I see
I see so much confusion
And it’s killing me
When I look in your eyes
Baby here’s what I see
I see so much confusion
And it’s killing me
Well I can’t take it anymore, baby
Why don’t you dry your eyes
Try and realize
Love can open any door
And maybe
If you trust in me
I can make you see
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, come to me baby
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, don’t say maybe
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, come to me baby
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la
I can see you’ve been hurt before
But don’t compare them to me
‘Cause I can give so much more
You know you’re all I see
Well I can make it on my own, baby
But I’d rather share
All the love that’s there
I don’t want to be alone
And maybe
You will see the light
Baby spend the night
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, come to me baby
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, don’t say maybe
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, come to me baby
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la
Come here baby
I can’t take it anymore, baby
Why don’t you dry your eyes
Try and realize
Love can open any door
And maybe
If you trust in me
I can make you see
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo baby
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo baby
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo baby
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo baby
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, come to me baby
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, don’t say maybe
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, come to me baby
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la
Come to me baby (shoo bee doo bee doo)
Pretty darling (oh la la)
Don’t say maybe
Come to me baby (shoo bee doo bee doo)
Pretty darling (oh la la)
Don’t say maybe
Come to me baby (shoo bee doo bee doo)
Pretty darling (oh la la)
Don’t say maybe
Come to me baby
Ooh
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo baby
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo baby
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo baby
Written by Madonna
Produced by Nile Rodgers
Engineered and mixed by Jason Corsaro
2nd engineer: Rob “Ace” Eaton
Digital editing: Gus Skinas
Assisted by Eric Mohler and Malcolm Pollack
Mastered by Bob Ludwig
Drums by Tony Thompson
Bass by Bernard Edwards
Guitar by Nile Rodgers
Acoustic piano and assorted synthesizers by Rob Sabino
Sax solo by Lenny Pickett
Background vocals by Madonna, Curtis King, Frank Simms, George Simms and Brenda King
«SHOO-BEE-DOO»
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la
Cuando te miro a los ojos
Cariño, esto es lo que veo
Veo demasiada confusión
Y me está matando
Cuando te miro a los ojos
Cariño, esto es lo que veo
Veo demasiada confusión
Y me está matando
Ya no lo aguanto más, cariño
¿Por qué no te secas los ojos?
Intenta darte cuenta de que
El amor puede abrir cualquier puerta
Y tal vez
Si confías en mí
Yo pueda hacerte verlo
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, ven a mí, cariño
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, no digas ‘tal vez’
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, ven a mí, cariño
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la
Me doy cuenta de que te han herido antes
Pero no las compares conmigo
Porque puedo darte mucho más
Sabes que eres lo único que veo
Puedo estar sola, cariño
Pero preferiría compartir
Todo el amor que haya
No quiero estar sola
Y tal vez
Veas la luz
Cariño, quédate esta noche
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, ven a mí, cariño
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, no digas ‘tal vez’
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, ven a mí, cariño
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la
Ven aquí, cariño
Ya no lo aguanto más, cariño
¿Por qué no te secas los ojos?
Intenta darte cuenta de que
El amor puede abrir cualquier puerta
Y tal vez
Si confías en mí
Yo pueda hacerte verlo
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo, cariño
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo, cariño
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo, cariño
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo, cariño
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, ven a mí, cariño
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, no digas ‘tal vez’
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la, ven a mí, cariño
Shoo bee doo bee doo
Ooh la la
Ven a mí, cariño (shoo bee doo bee doo)
Preciosidad (oh la la)
No digas ‘tal vez’
Ven a mí, cariño (shoo bee doo bee doo)
Preciosidad (oh la la)
No digas ‘tal vez’
Ven a mí, cariño (shoo bee doo bee doo)
Preciosidad (oh la la)
No digas ‘tal vez’
Ven a mí, cariño
Ooh
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo, cariño
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo, cariño
Shoo bee doo bee doo
Shoo bee doo bee doo, cariño
Escrita por Madonna
Producida por Nile Rodgers
Montada y mezclada por Jason Corsaro
2º ingeniero: Rob “Ace” Eaton
Edición digital: Gus Skinas
Asistidos por Eric Mohler y Malcolm Pollack
Mezclada por Bob Ludwig
Batería por Tony Thompson
Bajo por Bernard Edwards
Guitarra por Nile Rodgers
Piano acústico y sintetizadores variados por Rob Sabino
Solo de saxofón por Lenny Pickett
Coros por Madonna, Curtis King, Frank Simms, George Simms y Brenda King
DIVINA MADONNA 
0 comments on “LYRICS: «SHOO-BEE-DOO»”