Traducción: Nicolás Magdaleno
“AUTOTUNE BABY”
I told you I don’t want you all the time
Cause you’re not mine
I’m not in love, but I’m in like
So far it’s working fine
But when I need you down, I’m desperate
I’m a little child
Just like an animal, down on my knees
And beggin’
Yeah, all wrapped up, I wanna be your little baby now
Put my head on your shoulder
You can rock me, rock me now
In the middle of the night you can hear me crying loud
Put my head on your shoulder and rock me
Open the door, unlock me
We’ve got tonight, so rock me now
I’m in my bed, and I’m obsessed
I’m lying wide awake
I need someone like you to come
And put me in my place
Cause in the day, I can’t be tamed
Boy, you don’t wanna know
But in the night, my hands are tied
You tell me where to go
Yeah, all wrapped up, I wanna be your little baby now
Put my head on your shoulder
You can rock me, rock me now
In the middle of the night you can hear me crying loud
Put my head on your shoulder and rock me
Open the door, unlock me
We’ve got tonight, so rock me now
Open the door, unlock me
We’ve got tonight, so rock me now
Rock me now
Rock me now
Yeah, all wrapped up, I wanna be your little baby now
Put my head on your shoulder
You can rock me, rock me now
In the middle of the night you can hear me crying loud
Put my head on your shoulder and rock me
Yeah, all wrapped up, I wanna be your little baby now
Put my head on your shoulder
You can rock me, rock me now
In the middle of the night you can hear me crying loud
Put my head on your shoulder and rock me
You and me, sitting on a tree
You be the daddy, I’ll be the baby
Written by Madonna and Thomas Wesley Pentz
Produced by Madonna and Diplo
“BEBÉ AUTOTUNE”
Te he dicho que no te deseo todo el tiempo
Porque no eres mío
No estoy enamorada, aunque me gustas mucho
Hasta ahora está funcionando bien
Pero cuando te necesito, me desespero
Soy como una niña pequeña
Igual que un animal, de rodillas
Y suplicando
Sí, bien arropada, quiero ser tu bebé ahora
Pon mi cabeza sobre tu hombro
Puedes mecerme, mecerme ahora
En mitad de la noche puedes oírme llorar fuerte
Pon mi cabeza sobre tu hombre y méceme
Abre la puerta, libérame
Tenemos todas la noche, así que méceme ahora
Estoy en mi cama y me obsesiono
Estoy tumbada y desvelada
Necesito que alguien como tú venga
Y me ponga en mi lugar
Porque durante el día, no me pueden controlar
Nene, no lo querrás saber
Pero por la noche, mis manos están atadas
Tú me dices adónde ir
Sí, bien arropada, quiero ser tu bebé ahora
Pon mi cabeza sobre tu hombro
Puedes mecerme, mecerme ahora
En mitad de la noche puedes oírme llorar fuerte
Pon mi cabeza sobre tu hombre y méceme
Abre la puerta, libérame
Tenemos todas la noche, así que méceme ahora
Abre la puerta, libérame
Tenemos todas la noche, así que méceme ahora
Méceme ahora
Méceme ahora
Sí, bien arropada, quiero ser tu bebé ahora
Pon mi cabeza sobre tu hombro
Puedes mecerme, mecerme ahora
En mitad de la noche puedes oírme llorar fuerte
Pon mi cabeza sobre tu hombre y méceme
Sí, bien arropada, quiero ser tu bebé ahora
Pon mi cabeza sobre tu hombro
Puedes mecerme, mecerme ahora
En mitad de la noche puedes oírme llorar fuerte
Pon mi cabeza sobre tu hombre y méceme
Tú y yo, sentados sobre un árbol
Sé tú el papá, yo seré el bebé
Escrita por Madonna y Thomas Wesley Pentz
Producida por Madonna y Diplo
0 comments on “LYRICS: “AUTOTUNE BABY” (BONUS TRACK)”