«FROZEN» – DIVINA MADONNA

«Estaba interesada en fusionar una especie de sonido futurista pero también usando muchas influencias indias y marroquíes y cosas así, y quería que sonara viejo y nuevo al mismo tiempo… Estaba tan obsesionada con la película ‘The Sheltering Sky’ y todo ese ambiente marroquí / orquestal / demasiado romántico / hombre-cargando-a-la-mujer-que-ama-a través del desierto’. Así que le dije a [Patrick Leonard] que quería algo con un toque tribal, algo realmente exuberante y romántico. Cuando empezó a tocar algo de música, simplemente encendió la cinta, empezó a asociarse libremente y se le ocurrió la melodía «.
Madonna sobre «Frozen»

SONG FACTS

«Frozen» fue el primer single del disco «Ray of Light» lanzado el 23 de Febrero de 1998. Generando gran expectativa previa ya que era el primer trabajo discográfico original de Madonna desde «Bedtime Stories» en 1994.
La canción es una balaba electrónica con muchos toques de instrumentación oriental-marroquí que, tal como lo mencionó Madonna, fue inspirada por el film «The Sheltering Sky» (1990). En su instrumentación encontramos toques tribales, gran cantidad de percusión electrónica y un impresionante juego de cuerdas que le dan a esta balada una espectacularidad «cinemática».
Con respecto a la letra, el tema habla sobre el desamor y los intentos de Madonna por llegar al duro y egoísta corazón de un amante extremadamente frio e impersonal.
«Frozen» estuvo escrita y producida por Madonna y Patrick Leonard, con la colaboración en la producción de William Orbit.

Si bien fue lanzada comercialmente el 23 de Febrero, la canción se estrenó por primera vez y de manera exclusiva en el club «Twilo» de Junior Vásquez en New York, la noche del 01 de Enero y a fines de ese mes, un breve segmento en mala calidad se filtró y comenzó a circular en internet por lo que Warner y la RIAA debieron intervenir para quitar el audio y evitar la piratería. El 25 de Enero se comenzó a difundir por las radios de USA y Europa y en Febrero, se estrenó como exclusiva en el desfile de Versace Fashion Spring Parade.
El CD promocional que incluía tres tracks: album version, Radio Edit y Hook for Call Out, se distribuyó a la estaciones de radio en un bloque de hielo y una caja especial para convervar el frio.

Como cara B, se escogió otra canción del LP, «Shanti / Ashtangi» cantada en sánscrito y para el maxi-single que se lanzaría en Marzo, se encargaron remixes a Victor Calderone, Junior Vasquez y Stereo MC’s.
«Frozen» se posicionó en el puesto N°10 de los «Top 20 Madonna Singles of All Time» de la revista «Q». Se ubicó en el puesto N°25 dentro de los «Top 40 Madonna Hits» de la revista «Billboard». Se ubicó en el puesto N°06 dentro de «Madonna’s Best Songs of All Time» de la revista «Rolling Stone». Fue N°07 dentro de la lista de los «Madonna’s Best Singles» de «The Guardian» y finalmente la publicación «Entertaintment Weekly» la ubicó en el puesto N°18 dentro de los mejores sencillos de Madonna.
Este tema fue incluido en los recopilatorios «GHV2» (2001) y «Celebration» (2009) y también formó parte del disco «The Power of Madonna» de la serie «Glee» editado en 2010.

En noviembre de 2005, Madonna es acusada de plagio por el compositor belga Salvatore Acquaviva quien denunciaba que «Frozen» había sido tomada de su canción «Ma Vie fout le Camp» («Mi vida hacia la Nada») de 1970. Por esta denuncia, la corte en Bélgica determinó la prohibición de la comercialización de la canción por parte de Madonna, quien no podía interpretarla en vivo, no podía ser vendida ni reproducida públicamente. Debido a esto, «Frozen» fue eliminada de las ediciones en Bélgica del recopilatorio «Celebration», aunque fiel a su estilo y desafiante, Madonna la interpretó en vivo durante su paso con la gira «Sticky and Sweet Tour» en Werchter. El equipo legal de Madonna apeló el fallo y en 2014 la corté falló en favor de la cantante determinando que las pruebas presentadas no eran los suficientemente contundentes para determinar plagio finalizando con esto más de ocho años de prohibición de «Frozen» en Bélgica.

FICHA TÉCNICA

TITULO: “FROZEN”
ALBUM: “Ray of Light”
FECHA: 23 Febrero 1998
SINGLE N°: 51
SELLO: Warner / Maverick
ORIGEN: USA
CARA B: “Shanti / Ashtangi»
ARTE Y DISEÑO: Kevin Reagan
FOTOGRAFIA: Mario Testino
AUTOR: Madonna / Patrick Leonard
PRODUCTOR: Madonna / Patrick Leonard / William Orbit
VIDEO: Chris Cunningham
DISPONIBLE:
- “GHV2″ (2001)
- «Celebration» (2009)

CHARTS Y VENTAS

BILLBOARD HOT100: 02

BILLBOARD HOT DANCE MUCIS / CLUB PLAY CHART: 01

UK OFFICIAL SINGLES CHART: 01

En USA la canción debutó en el Billboard HOT100 en el puesto N°08 y el 04 de Abril llega a su posición más alta, el puesto N°02 permaneciendo allí 1 semana con un total de permanencia de 20 semanas. «Frozen» se convirtió en el sexto single de Madonna en llegar al puesto N°02 en USA. Gracias sus remixes y versiones dance, el single ocupó el puesto N°01 en el Billboard Dance. En UK, el single debutó directamente en el N°01, permaneciendo allí 1 semana y con una permanencia total de 13 semanas en el chart. «Frozen» fue un gran éxito comercial casi de inmediato estando en el primer lugar en varios países de Europa, mientras que en el resto permaneció en el TOP05.

OTROS RANKINGS

HOT100 SINGLES SALES: 10
HOT100 AIRPLAY: 07
HOT DANCE MUSIC / CLUB PLAY BREAKOUT: 02
HOT DANCE MUSIC / MAXI SINGLES SALES: 02
ADULT CONTEMPORARY: 08
ADULT TOP40: 09
RHYTMIC TOP40: 15
TOP40 MAINSTREAM: 04
HOT RECURRENT SINGLES: 10
EUROPEAN HOT100 SINGLES: 02
DANCE / ELECTRONIC DIGITAL SONGS (2010): 41

RESTO DEL MUNDO

N°01: Costa Rica; Finlandia; Francia; Alemania; Grecia; Honduras; Hungría; Italia; Escocia; España.
N°02: Austria; Bélgica; Canadá; Dinamarca; Holanda; Noruega; Suecia; Suiza; Taiwan.
TOP05: Australia (05); Nueva Zelanda (05); Irlanda (04).

CERTIFICACIÓN RIAA: «Disco de Oro» – 600.000 copias

CERTIFICACIÓN BPI: «Disco de Platino» – 602.200 copias

VENTAS MUNDIAL: 1.700.000 copias

VERSIONES Y REMIXES

Album Version (06:11): en LP «Ray of Light», «Celebration», singles y EP digital.
Radio Edit (05:09): en algunos singles, EP digital y «GHV2».
Stereo MC’s Mix (05:45): en todos los singles y EP digital.
Stereo MC’s Remix Edit (04:52): en promo CD y EP digital.
Extended Club Mix (11:17): en todos los singles y EP digital.
Extended Club Mix Edit (04:35): en todos los singles y EP digital.
Meltdown Mix – Long Version (08:10): en todos los singles y EP digital.
Widescreen Mix (06:32): en todos los singles y EP digital.
Calderone Drumapella (05:09): en promo 12″ y EP digital.
William Orbit Drumapella (05:15): en promo 12″ y EP digital.

ARTE Y DISEÑO

El diseño muy simple a cargo de Kevin Regan mostraba el tratamiento de una imagen de Madonna tomada por Mario Testino para darles tonos dorados. Presta la tipografía usada para el disco y pequeño logo de «Ray of Light», para la contratapa se usó una foto del torso de Madonna de la misma sesión invertida.

LIVE & DIRECT!

Madonna interpretó la canción durante la gira promocional «Frozen Promo Tour» realizada en USA y Europa en Febrero de 1998 en donde se presentó en varios programas de televisión y en el Festival de la Canción de San Remo, Italia y luego durante una presentación especial en un evento a beneficio para la «Rainforest Foundation». En cuanto a giras mundiales, «Frozen» formó parte del repertorio fijo en cuatro de ellas. Durante el «Drowned World Tour» del 2001, la interpretó en el segmento geisha con el impresionante kimono de Gaultier (tal vez una de sus mejores interpretaciones). En 2004, formó parte del primer segmento del show con el video «Flex» de fondo realizado por Chris Cunningham quien había dirigido el videoclip de la canción. En 2009, durante la segunda parte de la gira «Sticky and Sweet Tour», «Frozen» reemplazó en el set list a «Hung Up», con una versión un poco más dance. En 2015, se presentó una versión acústica en las ciudades de Detroit, San José y San Antonio durante el «Rebel Heart Tour» y finalmente en 2019-2020, se incluyó en el repertorio de su gira «The Madame X Tour» con un video de fondo de su hija Lourdes.

1998 – «FROZEN PROMO TOUR»
1998 – «RAINFORSET FOUNDATION BENEFIT»
2001 – «DROWNED WORLD TOUR»
2004 – «RE-INVENTION TOUR»
2009 – «STICKY AND SWEET TOUR»
2015-2016 – «REBEL HEART TOUR» (algunas ciudades)
2019-2020 – «THE MADAME X TOUR»

FORMATOS

«Frozen» se lanzó en 1998 en los cinco formatos físicos conocidos: vinilo 7″ y 12″, casette, CD single y maxi. Todos con el mismo track list y el mismo diseño. En 2021 se lanzó el EP digital a todas las plataformas de música el cual incluía todos los remixes y versiones promocionales.