LYRICS

LYRICS: «THE ACTRESS HASN’T LEARNT THE LINES (YOU’D LIKE TO HEAR)»

«Evita» – The Complete Motion Picture Soundtrack (1996)

Traducción: Nicolás Magdaleno


«THE ACTRESS HASN’T LEARNT THE LINES (YOU’D LIKE TO HEAR)»

[Aristocrats:]
Thus all fairy stories end
Only an actress would pretend
Affairs of state are her latest play
Eight shows a week, two matinees
My how the worm begins to turn
When will the chorus girl ever learn?
My how the worm begins to turn
When will the chorus girl ever learn?

[Eva:]
The chorus girl hasn’t learned the lines you’d like to hear
She won’t go scrambling over the backs of the poor to be accepted
By making donations just large enough to the correct charity
She won’t be president of your wonderful societies of philanthropy
Even if you asked her to be
As you should have asked her to be

The actress hasn’t learned the lines you’d like to hear
She won’t join your clubs, she won’t dance in your halls
She won’t help the hungry once a month at your tombolas
She’ll simply take control as you disappear

[Che:]
Forgive my intrusion, but fine as those sentiments sound
Little has changed for us peasants down here on the ground
I hate to sound childish, ungrateful, I don’t like to moan
But do you now represent anyone’s cause but your own?

[Eva:]
Everything done will be justified by my foundation


Music by Andrew Lloyd Webber and lyrics by Tim Rice
Produced by Nigel Wright, Alan Parker, Andrew Lloyd Webber and David Caddick
Mixed by Madonna, David Reitzas and Nigel Wright
Engineered by Dick Lewzey, David Reitzas, Robin Sellars and Mark «Spike» Stent
Orchestrations by Andrew Lloyd Webber
Additional orchestrations by David Cullen
Vocals by Madonna and Antonio Banderas

«LA ACTRIZ NO SE HA APRENDIDO LAS PALABRAS (QUE OS GUSTARÍA OÍR)»

[Aristocrats:]
Thus all fairy stories end
Only an actress would pretend
Affairs of state are her latest play
Eight shows a week, two matinees
My how the worm begins to turn
When will the chorus girl ever learn?
My how the worm begins to turn
When will the chorus girl ever learn?

[Eva:]
The chorus girl hasn’t learned the lines you’d like to hear
She won’t go scrambling over the backs of the poor to be accepted
By making donations just large enough to the correct charity
She won’t be president of your wonderful societies of philanthropy
Even if you asked her to be
As you should have asked her to be

The actress hasn’t learned the lines you’d like to hear
She won’t join your clubs, she won’t dance in your halls
She won’t help the hungry once a month at your tombolas
She’ll simply take control as you disappear

[Che:]
Forgive my intrusion, but fine as those sentiments sound
Little has changed for us peasants down here on the ground
I hate to sound childish, ungrateful, I don’t like to moan
But do you now represent anyone’s cause but your own?

[Eva:]
Everything done will be justified by my foundation


Music by Andrew Lloyd Webber and lyrics by Tim Rice
Produced by Nigel Wright, Alan Parker, Andrew Lloyd Webber and David Caddick
Mixed by Madonna, David Reitzas and Nigel Wright
Engineered by Dick Lewzey, David Reitzas, Robin Sellars and Mark «Spike» Stent
Orchestrations by Andrew Lloyd Webber
Additional orchestrations by David Cullen
Vocals by Madonna and Antonio Banderas


0 comments on “LYRICS: «THE ACTRESS HASN’T LEARNT THE LINES (YOU’D LIKE TO HEAR)»

Deja una respuesta

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: