MUSIC SINGLES

SINGLE: «DRESS YOU UP»

«Dress You Up»

SONG FACTS

  • «Dress You Up» fue el cuarto y último sencillo del disco «Like a Virgin» para USA lanzado el 25 de Julio de 1985 luego de «Angel». En Europa fue el quinto sencillo después de «Into the Groove», lanzado en diciembre de ese mismo año.
  • El productor Nile Rodgers le había pedido inicialmente a las compositoras Andrea LaRusso y Peggy Stanziale que escribieran una canción para Madonna al estilo de su banda “Chic”. Sin embargo, el componer la canción les llevó cierto tiempo al dúo de compositoras ya que se encontraban trabajando en otros proyectos. Cuando finalmente le entregan la canción a Nile Rodgers, la cual inicialmente se titulaba “Gonna Dress You Up in my Love”, éste la rechaza debido a que ya no tenía tiempo para componer la música. Las autoras, quienes por entonces eran un par de amas de casa que vivían en los suburbios de New York intentan por sus medios colocar su canción llamando ellas mismas a la compañía. Stanziale recuerda en una entrevista: “llamamos a la compañía y les preguntamos si escucharían una canción que pensábamos que sería ideal para Madonna”. La suerte surgió de repente para LaRusso y Stanziale, quienes se veían con su canción archivada, ya que Madonna leyó las letras y le gustó tanto que fue ella misma la encargada de convencer a Rodgers para crear la melodía y grabar la canción. LaRusso y Stanziale quedaron impresionadas cuando Madonna personalmente las llama por teléfono para comunicarle la gran noticia con la frase: “habla Madonna…los sueños se hacen realidad”. A pesar de que el dúo continuó escribiendo canciones, sólo volvió a tener un sólo hit conocido, el tema “Boys will be Boys” de Alisha ese mismo año.

  • En 1985, la canción fue incluida en la lista de las “Quince Sucias” de la “Parents Music Resource Center” (PMRC), una organización que se dedicaba al control de las letras de las canciones que podrían tener un contenido nocivo y no apto para menores. La fundadora de la organización Tipper Gore, comentó que su pequeña hija escuchó la canción y que la frase “gonna dress you up in my love” (“voy a vestirte con mi amor”) del estribillo tenía un “alto contenido sexual y era un típico ejemplo de música vulgar”. La PMCR llamó a la “Recording Industry Association of America” (RIAA) para que diera a los padres ciertas directivas para poder identificar aquellas canciones que no sean adecuadas para menores a través de un sistema de categorización según el contenido de las letras. “Dress you Up” recibió la categoría de “S” por “sexo y obsenidad” de la RIAA. Tipper Gore comentó sobre la canción: “la cultura popular está moralmente en bancarrota, es extremadamente licenciosa y materialista y Madonna es lo peor de todo eso”. A pesar de que los fanáticos de Madonna no oyeron este reclamo y salieron a defender a su artista comprando miles y miles de copias del disco, la campaña propuesta por la PMCR ganó la pulseada y desde entonces, se generó la creación del famoso sticker “Parental Advisory”.
Directoral del «Parents Music Resource Center»
  • La canción salió al mercado entre una gran cantidad de productos de Madonna circulando, sin embargo, se las arregló para tener un correcto comportamiento en los charts y alcanzar el TOP5.
  • En el 2015, «Dress You Up» quedó en el puesto N°15 dentro de las «50 Mejores Canciones de Madonna» por la revista «Rolling Stone».
  • «Dress You Up» sería la tercer canción consecutiva en el año (junto con “Angel” e “Into the Groove”) en no tener un video clip propio que la acompañara. Sin embargo, una edición montage de la interpretación del tema durante “The Virgin Tour” dirigido por Daniel Kleinman, fue enviado a la MTV para que sea puesta en rotación como clip oficial. El video se inicia con una secuencia de imágenes de las famosas «wannabes» que plagaban las afueras de los lugares donde se presentaba Madonna. Se mostraba a las fans vestidas tal cual su estrella y luego pasábamos a imágenes dentro del estadio con la multitud aguardando ansiosa la aparición de Madonna. El video fue nominado en los MTV Video Music Awards de 1986 en la categoría de “Mejor Coreografía” pero perdió ante «Raspberry Beret» de “Prince and The Revolution”.

  • En 1999, la canción fue interpretada por un grupo que integraba a Alex Greenwald, Rashida Jones y Jason Thompson, para el comercial de televisión de las tiendas GAP titulado «Everybody in Vest» (“Todos en Chalecos”); la música fue creada por los “Dust Brothers”.

  • La cantante británica Kelly Lorenna, realizó su propia versión de este tema en 2008 y fue luego lanzado como single en el 2009. Luego en 2013, la canción fue combinada con el tema de Elton John, “The Bitch is Back” en el episodio 16 “Feud” de la temporada 4 de la serie «Glee». Es interpretado por el personaje de Ryder Lynn (Blake Jenner) y Unique Adams (Alex Newell) con la banda «New Directions» de fondo.


FICHA TECNICA

  • TITULO: “DRESS YOU UP”
  • ALBUM: “LIKE A VIRGIN”
  • FECHA: 25 JULIO1985
  • SINGLE N°: 11
  • SELLO: Sire / Warner Rercords
  • ORIGEN: USA
  • CARA B: “Shoo-Bee-Doo”
  • ARTE Y DISEÑO: Jeri Heiden
  • FOTOGRAFIA: Neil Preston
  • AUTOR: ANDREA LARUSSO / PEGGY STANZIALE
  • PRODUCTOR: NILE RODGERS
  • VIDEO: DANIEL KLEINMAN
  • DISPONIBLE EN:
    • “Like a Virgin” (1984)
    • «Dress You Up / Ain’t No Big Deal» EP Japón (1985)
    • «Celebration» Standart Edition (2009)
    • «Celebration» Deluxe Edition (2009)

CHARTS Y VENTAS

BILLBOARD HOT 100: 05

HOT DANCE MUSIC / CLUB PLAY CHART: 03

UK SINGLES CHART: 05

  • OTROS RANKINGS:
    • HOT100 SINGLES SALES: N°12  – 07 septiembre 1985
    • HOT100 AIRPLAY: N°03 – 28 septiembre 1984
    • HOT DANCE MUSIC / CLUB PLAY BREAKOUTS: N°01 – 31 agosto 1985
    • HOT DANCE MUSIC MAXI SINGLES SALES: N°01 – 05 octubre 1985
    • HOT R&B / HIP HOP SINGLES AND TRACKS: N°64 – 05 octubre 1985
    • ADULT CONTEMPORARY: N°32 – 19 octubre 1985
  • RESTO DEL MUNDO:
    • N°03: Irlanda.
    • N°05: Australia; Bélgica; Holanda.
    • N°07: Nueva Zelanda.
    • N°08: Islandia.
    • N°10: Canadá.
    • N°11: España.
    • N°16: Italia.
    • N°18: Francia.
    • N°20: Alemania; Suiza.
  • CERTIFICACIONES RIAA: NO
  • VENTAS: en Inglaterra fue certificada como “Disco de Plata” por la British Phonographic Industry (BPI), por vender más de 200.000 copias. En la actualidad lleva vendidos 1.000.000 de copias a nivel mundial.

REMIXES Y VERSIONES

  • Album Version (4:02): disponible en todas las ediciones de “Like a Virgin” y “Celebration”.
  • The 12″ Formal Mix (6:17): versión extendida a cargo de John “Jellybean” Benitez que se incluyó en todas las ediciones de los maxi singles 12” y CD singles.
  • The Casual Instrumental Mix (4:37): remix instrumental también incluido en los maxi singles.

ARTE Y DISEÑO

Debido a que hubo un desfazaje entre los lanzamientos de “Dress You Up” entre USA y Europa, se editaron con diferentes diseños y portadas. En lo que respecta a la edición americana, para la tapa se utilizó una fotografía de Neal Preston de “The Virgin Tour” con un tratamiento de color y un diseño de contratapa a cargo de Jeri McMannus, quien se encargaba del diseño de todos los primeros singles de Madonna. La contratapa mostraba un diseño de arabescos en azul y verde y el dibujo de un colgante con el símbolo de la paz, haciendo alusión a la bijouterie usada por Madonna.

Tipografía

En cuanto a la edición europea, también se utilizó una fotografía de “The Virgin Tour” de Neal Preston sobre un fondo totalmente negro. El título “Madonna” y “Dress You Up” en cursiva en color amarillo acompañaban al diseño.


FORMATOS

VINILOS 12″

USA / EU

  • A01 – «Dress You Up» (The 12″ Formal Mix) – 06:15
  • B01 – «Dress You Up» (The Casual Instrumental Mix) – 04:36
  • B02 – «Shoo-Bee-Doo» (Album Version) – 05:14

UK

  • A01 – «Dress You Up» (The 12″ Formal Mix) – 06:15
  • B01 – «Dress You Up» (The Casual Instrumental Mix) – 04:36
  • B02 – «I Know It» (Album Version) – 03:44

VINILOS 7″

USA / EU

  • A01 – «Dress You Up» (Album Version) – 03:58
  • B01 – «Shoo-Bee-Doo» (Album Version) – 05:15

UK

  • A01 – «Dress You Up» (Album Version) – 03:58
  • B01 – «I Know It» (Album Version) – 03:48

JAPON

  • A01 – «Dress You Up» (Album Version) – 03:58
  • B01 – «Shoo-Bee-Doo» (Album Version) – 05:15

PICTURE DISC

UK (7″)

  • A01 – «Dress You Up» (Album Version) – 03:58
  • B01 – «I Know It» (Album Version) – 03:48

CASETTE SINGLE

CANADA

  • LADO 01-02 – «Dress You Up» (The 12″ Formal Mix) – 06:15
  • LADO 01-02 – «Dress You Up» (The Casual Instrumental Mix) – 04:36
  • LADO 01-02 – «Shoo-Bee-Doo» (Album Version) – 05:14

COMPACT DISCT SINGLE 5″

ALEMANIA (The Yellow Disc Series)

  1. «Dress You Up» (The 12″ Formal Mix) – 06:15
  2. «Dress You Up» (The Casual Instrumental Mix) – 04:36
  3. «Shoo-Bee-Doo» (Album Version) – 05:14

LIVE & DIRECT!

«Dress You Up» se interpretó en vivo durante las dos primeras giras de Madonna «The Virgin Tour» (1985) y «Who’s That Girl Tour» (1987). Luego volvería a ser presentada en un tour recién en 2009 durante la segunda parte del «Sticky and Sweet Tour». Luego en 2015, como parte de la promoción del disco «Rebel Heart», Madonna interpreta parte de esta canción en el programa de «The Ellen Degeneres Show». Luego formó parte del medley del set list del «Rebel Heart Tour» (2016).

  • 1985 – «THE VIRGIN TOUR»
  • 1987 – «WHO’S THAT GIRL WORLD TOUR»
  • 2009 – «STICKY AND SWEET TOUR»
  • 2015 – «THE ELLEN DEGENERES SHOW»
  • 2016 – «THE REBEL HEART TOUR»

3 comments on “SINGLE: «DRESS YOU UP»

  1. Pingback: 007: MADONNAMANIA – THE M MAGAZINE

  2. Pingback: MUSIC: “MADONNA DANCE MIX” – EP – THE M MAGAZINE

  3. Pingback: MUSIC: “DRESS YOU UP / AIN’T NO BIG DEAL” – EP – THE M MAGAZINE

Deja una respuesta

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Salir /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Salir /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Salir /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: