Traducción: Nicolás Magdaleno
“BEAUTIFUL KILLER”
Dark eyes on a dangerous face
You are a beautiful killer
We pass by the same old place
You are a beautiful killer
You don’t have a life, you have blood on your hands
You can sleep at night and I don’t understand
I don’t know much about you
You are a wanted man
You can call my name and I’ll be around
Maybe I’ll let you shoot me down
Coz you’re a beautiful killer
With a beautiful face
A beautiful killer
And you won’t leave a trace
Do you know the reasons why
You are a beautiful killer
Hurt yourself but you never die
You are a beautiful killer
I like your silhouette when you stand on the street
Like a samurai you can handle the heat
Makes me wanna pray for a haunted man
You can call my name and I’ll be around
Maybe I’ll let you shoot me down
Cause you’re a beautiful killer
With a beautiful face
A beautiful killer
And you won’t leave a trace
Can’t really talk with a gun in my mouth
Maybe that’s what you’ve been dreaming about
Coz you’re a beautiful killer
With beautiful eyes
A beautiful killer
And I love your disguise
You changed the past
Good guys always finish last
What happens now
I need to know how the story goes
Are we together
I’ll love you forever
You can call my name and I’ll be around
Maybe I’ll let you shoot me down
You can call my name and I’ll be around
Maybe I’ll let you shoot me down
Cause you’re a beautiful killer
With a beautiful face
A beautiful killer
And you won’t leave a trace
Can’t really talk with a gun in my mouth
Maybe that’s what you’ve been dreaming about
Coz you’re a beautiful killer
With beautiful eyes
A beautiful killer
And I love your disguise
You are a beautiful killer
But you’ll never be Alain Delon
Written by Madonna, Martin Solveig and Michael Tordjman
Produced by Madonna and Martin Solveig
“HERMOSO ASESINO”
Ojos oscuros en una cara peligrosa
Eres un hermoso asesino
Pasamos junto al camino de siempre
Eres un hermoso asesino
No tienes vida, tienes sangre en las manos
Puedes dormir por la noche, y no lo comprendo
No sé mucho sobre ti
Eres un hombre buscado
Puedes decir mi nombre y ahí estaré
Tal vez te deje que me mates a tiros
Porque eres un hermoso asesino
Con una cara hermosa
Un hermoso asesino
Y no dejarás huellas
¿Sabes la razón por la que
Eres un hermoso asesino?
Te haces daño pero nunca mueres
Eres un hermoso asesino
Me gusta tu silueta cuando estás en la calle
Como un samurai, puedes manejar la situación
Me hace querer rezar por un hombre embrujado
Puedes decir mi nombre y ahí estaré
Tal vez te deje que me mates a tiros
Porque eres un hermoso asesino
Con una cara hermosa
Un hermoso asesino
Y no dejarás huellas
En verdad no puedo hablar con una pistola en mi boca
Quizá es con esto con lo que has estado soñando
Porque eres un hermoso asesino
Con hermosos ojos
Un hermoso asesino
Y me encanta tu disfraz
Cambiaste el pasado
Los chicos buenos siempre se quedan atrás
¿Qué ocurrirá ahora?
Necesito saber cómo continúa la historia
¿Estamos juntos?
Te querré para siempre
Puedes decir mi nombre y ahí estaré
Tal vez te deje que me mates a tiros
Puedes decir mi nombre y ahí estaré
Tal vez te deje que me mates a tiros
Porque eres un hermoso asesino
Con una cara hermosa
Un hermoso asesino
Y no dejarás huellas
En verdad no puedo hablar con una pistola en mi boca
Quizá es con esto con lo que has estado soñando
Porque eres un hermoso asesino
Con hermosos ojos
Un hermoso asesino
Y me encanta tu disfraz
Eres un hermoso asesino
Pero nunca serás Alain Delon
Escrita por Madonna, Martin Solveig y Michael Tordjman
Producida por Madonna y Martin Solveig
0 comments on “LYRICS: “BEAUTIFUL KILLER””