LYRICS

LYRICS: “CYBER-RAGA” (CARA B)

“Music” (2000)

Traducción: Nicolás Magdaleno


“CYBER-RAGA”

Ohm sri guru bjor namaha
Hare Ohm
Svastika jabyaha
Pari va layanta
Meeahyayna margayna

Ma he ma he saha gobra nebyaha
Soomastu leetum
Nocah samasta
Sukino lavantoo

Cay yeahna bacha mana sen greeyarva
Boodyajmah nava brakri tes bavalvat
Cahrohn viel eyat
Saka lamparasmai
Naray anai aytee samarpayavee

Hare Ohm gotsade
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm

Svastika jabyaha
Pari va layantah
Meeahyaynah margayna
Ma he ma he saha gobra nebyaha
Soomastu leetum
Nocah samasta
Sukino lavantoo

Cay yeahna bacha mana sen greeyarva
Boodyajmah nava brakri tes bavalvat
Cahrohn viel eyat
Saka lamparasmai
Naray anai aytee samarpayavee

Hare Ohm gotsade
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm gotsade
Hare Ohm


English Translation:

May all be well with mankind
May the leaders of the earth in every way
Protect the earth by keeping to the right path
May there always be goodness
For those who know the earth to be sacred
May all the world be happy
Whatever I do
Whether my body, mind, sense, organs, intellect, self
Or out of natural inclination
I make it all an offering to
The all-pervading supreme being


Written by Madonna and Talvin Singh
Produced by Madonna and Talvin Singh

“CIBER RAGA”

Que todos estemos bien con la humanidad
Que los líderes de la Tierra en todos los sentidos
La protejan, siguiendo el camino correcto
Que siempre haya bondad
Para aquellos que saben que la Tierra es sagrada
Que el mundo entero sea feliz
Y que haga lo que haga
Sea por mi cuerpo, mente, sentidos, órganos, intelecto, ser
O por pura inclinación natural
Lo convierto en una ofrenda
Al Ser Supremo que lo impregna todo


Escrita por Madonna y Talvin Singh
Producida por Madonna y Talvin Singh


0 comments on “LYRICS: “CYBER-RAGA” (CARA B)

Responder

Por favor, inicia sesión con uno de estos métodos para publicar tu comentario:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s

A %d blogueros les gusta esto: