Traducción: Nicolás Magdaleno
“PUSH”
You push me to go the extra mile
You push me when it’s difficult to smile
You push me, a better version of myself
You push me, only you and no one else
You push me, see the other point of view
You push me when there’s nothing else to do
You push me when I think I know it all
You push me when I stumble and I fall
Keep on pushin’ like nobody
Every race I win, every mood I’m in
Everything I do, I owe it all to you
Every move I make, every step I take
Every thing I know, it’s all because you push me
You push me when I don’t appreciate
You push me not to lie and not to hate
You push me when I want it all to end
You push me when I really need a friend
You push me, all I wanna do is cry
You push me when it’s time for me to try
You push me when I do it for myself
You push me, only you and no one else
Keep on pushin’ like nobody
Every race I win, every mood I’m in
Everything I do, I owe it all to you
Every move I make, every step I take
Every thing I do, it’s all because you push me
You push me
Keep on pushin’ like nobody
Keep on, keep on
Every race I win (to go the extra mile)
Every mood I’m in (when it’s difficult to smile)
Everything I do (a better version of myself)
Only you and only you and only you
Every move I make (see the other point of view)
Every step I take (when there’s nothing else to do)
Every thing I do (when I think I know it all)
Only you and only you and only you
Every race I win (to go the extra mile)
Every mood I’m in (when it’s difficult to smile)
Everything I do (a better version of myself)
I owe it all to you (only you and only you and only you)
Every move I make (see the other point of view)
Every step I take (when there’s nothing else to do)
Every thing I know (when I think I know it all)
It’s all because you push me
You push me
Written by Madonna and Stuart Price
Produced by Madonna and Stuart Price
“ANIMAR”
Me animas a dar un paso más
Me animas cuando me cuesta sonreír
Me animas, una versión mejor de mí misma
Me animas, sólo tú y nadie más
Me animas, veo el otro punto de vista
Me animas cuando no hay nada más que hacer
Me animas cuando creo saberlo todo
Me animas cuando tropiezo y me caigo
Sigue animándome como ningún otro
Cada carrera que gano, cada estado de ánimo que tengo
Cada cosa que hago, te lo debo a ti
Cada movimiento que hago, cada paso que doy
Cada cosa que sé, es porque me animas
Me animas cuando no valoro
Me animas a no mentir y a no odiar
Me animas cuando quiero que todo acabe
Me animas cuando de veras necesito un amigo
Me animas cuando lo único que quiero hacer es llorar
Me animas cuando me cuesta intentar
Me animas cuando lo hago por mí
Me animas, sólo tú y nadie más
Sigue animándome como ningún otro
Cada carrera que gano, cada estado de ánimo que tengo
Cada cosa que hago, te lo debo a ti
Cada movimiento que hago, cada paso que doy
Cada cosa que sé, es porque me animas
Me animas
Sigue animándome como ningún otro
Sigue, sigue
Cada carrera que gano (A dar un paso más)
Cada estado de ánimo que tengo (Cuando me cuesta sonreír)
Cada cosa que hago (Una versión mejor de mí misma)
Sólo tú y sólo tú y sólo tú
Cada movimiento que hago (Veo el otro punto de vista)
Cada paso que doy (Cuando no hay nada más que hacer)
Cada cosa que hago (Cuando creo saberlo todo)
Sólo tú y sólo tú y sólo tú
Cada carrera que gano (A dar un paso más)
Cada estado de ánimo que tengo (Cuando me cuesta sonreír)
Cada cosa que hago (Una versión mejor de mí misma)
Te lo debo a ti (Sólo tú y sólo tú y sólo tú)
Cada movimiento que hago (Veo el otro punto de vista)
Cada paso que doy (Cuando no hay nada más que hacer)
Cada cosa que sé (Cuando creo saberlo todo)
Es porque me animas
Me animas
Escrita por Madonna y Stuart Price
Producida por Madonna y Stuart Price
0 comments on “LYRICS: “PUSH””