«AMERICAN PIE» – DIVINA MADONNA

«Hay ciertas canciones que se meten debajo de la piel; hay algo inexplicable sobre ellas. Te recuerdan a la inocencia, al pasado y te atraen pero no puedes decir porque».
Madonna sobre «American Pie»

SONG FACTS

La canción «American Pie» es un tema original de 1971 que Madonna re-interpretó y re-grabó para ser incluida en el soundtrack del film «The Next Best Thing» protagonizada por ella misma y el actor Rupert Everett.
En el film, la canción se incluye en un momento cantado por el elenco durante la escena del funeral de uno de los amigos.
«American Pie» se lanzó como single fuera de USA en las radios en febrero y luego se comercializó en Canadá, Europa y Asia el 03 de Marzo de 2000.

La versión original fue compuesta por el artista folk-rock Don McLean y lanzada como single del disco homónimo editado por United Artists en Enero de 1971. La canción hace referencia a la historia del rock and roll como género musical y referente cultural de los Estados Unidos, comenzando con la muerte de los músicos Buddy Holly, Ritchie Valens y The Big Bopper en un accidente aéreo en febrero de 1959, citado en el verso como «the day the music dies»; hasta llegar al año 1970.
Madonna realizó una versión mucha más corta, ya que la versión original dura aproximadamente 8:30 minutos; en esta versión, la cantante incluye sólo el primer, el segundo y el sexto verso además de los estribillos. Se acompaña en los coros por el actor y co-protagonista del film Rupert Everett.
La música es bastante diferente a la versión original, ya que está producida por William Orbit, quien venía de producir «Beautiful Stranger», dándole toques techno-dance; aunque sigue manteniendo el mid-tempo.

La canción fue incluida en el soundtrack del film «The Next Best Thing», editado por Maverick, en Marzo de 2000, pero además se incluyó a último momento en el disco «Music», lanzado más tarde ese mismo año. Madonna no quería que «American Pie» forme parte de su nuevo LP ya que consideraba que no se vinculaba artísticamente; sin embargo tuvo que ceder ante las presiones de la Warner, quienes querían que la canción estuviera disponible en USA ya que no había sido lanzada como single en dicho país. Debido a esto, cuando se decidió lanzar el recopilatorio «GHV2» en 2001, Madonna se negó rotundamente a que «American Pie» forme parte de este disco.

La canción llegó a las primeras posiciones en varios países de Europa y a pesar de no ser editada como single en USA tuvo muchísima repercusión por su transmisión en las radios.
Los remixes de «American Pie» estuvieron a cargo de Victor Calderone y Richard «Humpty» Vission.

FICHA TÉCNICA

TITULO: “AMERICAN PIE”
ALBUM: “The Next Best Thing”
FECHA: 03 Marzo 2000
SINGLE N°: 57
SELLO: Warner / Maverick
ORIGEN: Europa / Asia
CARA B: “American Pie” (Richard «Humpty» Vission Radio Mix)
ARTE Y DISEÑO: Kevin Reagan
FOTOGRAFIA: Dah Len
AUTOR: Don McLean
PRODUCTOR: Madonna / William Orbit
VIDEO: Philipp Stolzl
DISPONIBLE:
- “The Next Best Thing» soundtrack (2000)
- «Music» LP (2000)

CHARTS Y VENTAS

BILLBOARD HOT100: 29

BILLBOARD HOT DANCE MUSIC / CLUB PLAY CHART: 01

UK OFFICIAL SINGLES CHART: 01

«American Pie» fue el segundo single consecutivo luego de «Beautiful Stranger» en no ser lanzado oficialmente en USA, sino que sólo se distribuyó de manera promocional en los clubes y radios. A pesar de esto, tuvo un gran éxito en el país alcanzando el puesto N°29 en Billboard HOT100, ingresando también en el Adult Contemporary y en el TOP40. Además, gracias a sus remixes llegó al puesto N°01 en el Chart Dance. Con respecto a UK, el single debutó en el puesto N°01 el 11 de Marzo de 2000 y se mantuvo allí por 1 semana con una permanencia total de 18 semanas. El single fue el 19° más vendido en UK y el 9° más vendido en Suiza en el 2000.

OTROS RANKINGS:

HOT100 AIRPLAY: 03
HOT DANCE MUSIC / CLUB PLAY BREAKOUTS: 01
BUBBLING UNDER HOT100 SINGLES: 10
TOP40 MAINSTREAM: 16
ADULT CONTEMPORARY: 21
ADULT TOP40: 20
TOP40 TRACKS: 17
LATIN POP AIRPLAY: 40
EUROCHART HOT100: 01

RESTO DEL MUNDO:

N°01: UK; Canadá; Alemania; Australia; Rep. Checa; Finlandia; Hungría; Italia; Noruega; Rumania; Escocia; España; Suiza; Suecia.
N°’02: Irlanda; Dinamarca.
TOP05: Nueva Zelanda (04); Holanda (04); Austria (03); Grecia (03); Irlanda (03).
TOP10: Croacia (09); Francia (08); Bélgica (07)

CERTIFICACION RIAA: NO
CERTIFICACION BPI: “Disco de Oro” – 400.000 copias
VENTRAS MUNDIAL: 1.043.000 copias

REMIXES Y VERSIONES

Album Version (04:34): en «TNBT» soundtrack y «Music» LP.
Victor Calderone Filter Dub Mix (06:03): CD singles y 12″ version.
Victor Calderone Vocal Dub Mix (06:12): CD singles y 12″ version.
Victor Calderone Extended Vocal Club Mix (10:35): 12″ promo.
Victor Calderone Vocal Club Mix (09:09): 12″ promo.
Victor Calderone Vocal Radio Edit (04:05): 12″ promo.
Richard «Humpty» Vission Radio Mix (04:28): CD singles y 12″ version.
Richard «Humpty» Vission visists Madonna (05:42): CD singles y 12″ version.
JB’s Remix (03:56): promo no editado.

ARTE Y DISEÑO

El diseño estuvo a cargo de Kevin Reagan y la fotografía por Dah Len. El arte es bastante simple con una foto de Madonna desde el torso y una tipografía tipo arial. Se lanzó un set de dos CDs los que poseían sutiles diferencias en el diseño.

LIVE & DIRECT!

Madonna jamás ha interpretado esta canción en vivo.

FORMATOS

En USA sólo se lanzó como vinilos 12″ promocionales para distribución en las radios. En Alemania y UK se lanzaron como discos vinilo 12″ y en varios formatos de CDs con 2 tracks; un set de 2 discos con 3 tracks, una versión de 4 y 5 tracks; además del formato casette single.