«NOBODY KNOWS ME» («MDNA TOUR» VERSION)

MADONNA REALIZÓ UN POLÉMICO VIDEO PARA PRESENTARSE COMO INTERLUDIO EN SU GIRA MUNDIAL.

MAYO-DICIEMBRE 2012

Otro de los videos originales grabados para ser proyectados como backdrop durante «The MDNA Tour» en 2012, fue la canción «Nobody Knows Me» extraída del disco «American Life» (2003). Para este video se contó con la dirección del sueco Johan Soderberg quien ya había trabajado con Madonna editando los videos «Hung Up» y «Sorry» (2005) y luego realizando el clip para la canción «Hey You» (2008). Para esta ocasión, Madonna no quiso dejar de lado su mensaje políticamente incorrecto y lanzar un manifiesto a modo de crítica de todo lo que venía sucediendo en cuanto al ámbito político y social del mundo. Algo así ya se había realizado en tours previos con los videos interludios de «Sorry» en «The Confessions Tour» (2006) y luego con el clip «Get Stupid» del «The Sticky and Sweet Tour» (2008-2009).

El video tiene una duración de 2:54 minutos y muestra un primer plano del rostro de Madonna sobre un fondo negro el cual se va metamorfoseando siguiendo el ritmo de la música con una técnica que simula un «collage». Al inicio y durante los primeros versos, vemos como el rostro de Madonna se va cubriendo de varios fragmentos de imágenes de su propio rostro pero de otras épocas y años dando un efecto visual muy curioso y llamativo. Pero pocos segundos después, luego de la frase «me di cuenta cuantas veces había muerto» que dice la canción, a la vez que las arrugas en forma de calavera inundan su cara para terminar con la imagen cubierta de recortes en los que la insultan por ser vieja o la critican por su edad.

Inmediatamente comienzan los mensajes políticos en donde el rostro de Madonna se transformaba en una serie de figuras famosas, incluido el entonces presidente chino Hu Jintao, la ex candidata republicana a la vicepresidencia estadounidense Sarah Palin, una de las mayores conservadoras de la política estadounidense de la que Madonna no tiene buen concepto como persona y el Papa Benedicto XVI, entre muchos más. La proyección cuenta con una edición más que ingeniosa y muestra a través de diferentes fotografías, no solo personalidades relevantes del mundo sino también situaciones, actos de protesta, manifestaciones sociales y tendencias de izquierda y derecha alrededor del mundo. Vincula al Papa directamente con la homofobia y la represión de las mujeres y el machismo. Se muestra en contra del consumo desenfrenado y de las consecuencias pésimas que trajo a la sociedad el falso mensaje del «sueño americano». Se establece una crítica contra la violencia en general, la portación de armas, la violencia contra las mujeres, las guerras en medio oriente. Todo esto teniendo en cuenta que Madonna actuaría por primera vez en varios países de medio oriente considerados por estar en conflicto bélico o ser extremadamente conservadores como Emiratos Árabes o Israel.

En un segmento también se rinde tributo a varios jóvenes y adolescentes que fueron víctimas del acoso y bullying escolar.

Al final, una flecha va hacia la izquierda (que denota la tendencia política por la que siempre ha luchado el intérprete) con imágenes de besos gay, besos interraciales, etc.

VIDEO BACKROP

LA PELEA CON MARINE LE PEN

Pero sin lugar a dudas uno de los momentos más polémicos del video es cuando se muestra el rostro de la política francesa de extrema derecha Marine Le Pen quien aparecía en la pantalla con una esvástica superpuesta en su frente, antes de transformarse en el rostro de Adolf Hitler. El 03 de junio de 2012, Le Pen amenazó con demandar a Madonna si no se cambiaba esa escena del video, sobre todo durante los shows que se habían planeado para Francia, el 04 de julio en París y el 21 de agosto en Niza. «Si ella hace eso en Francia, la estaremos esperando…» amenazó Le Pen a Madonna en una entrevista al periódico «Le Parisien», a quien también denominó como una «artista vieja que tiene que llegar a tales extremos para obtener publicidad ya que sus canciones no funcionan más…». Además, Le Pen no dudó en traer a la polémica la adopción de los hijos de Madonna en Malawi (golpe bajo si los hay) diciendo: «a propósito… ¿ella ya ha devuelto a esos niños que se robó de Africa o simplemente los compró?».

Como era de esperar, Madonna mantuvo el vídeo sin cambios, en su presentación de París, lo que llevó a Le Pen y al «Frente Nacional» a oficializar su demanda contra ella. Un portavoz de Le Pen dijo que en los próximos días se presentaría una demanda por «insulto público», por su parte, Florian Philippot, entonces vicepresidente del «Frente Nacional«, lo consideró un «insulto muy grave», acusando a Madonna de «intentar atraer más gente a sus conciertos», mientras que Najat Vallaud-Belkacem, del Partido Socialista, consideró el incidente como «lamentable». Madonna respondió a la demanda diciendo: «Sé que hice enojar mucho a una tal Marine Le Pen… Y no es mi intención hacerme enemigos». Más tarde explicó en una entrevista que la secuencia trataba sobre «la intolerancia que los seres humanos tenemos unos hacia otros. Y cuánto juzgamos a las personas antes de conocerlas. Por eso se hace en la canción ‘Nobody Knows Me'».

Según «The Hollywood Reporter», la polémica afectó a la venta de entradas en Francia, donde se tuvo que regalar 4.400 entradas para el espectáculo de Niza. Durante el mismo, la esvástica del vídeo fue eliminada y reemplazada por un signo de interrogación; esto fue aplaudido por Gael Nofri, portavoz de Le Pen, quien expresó que «que yo sepa, Madonna nunca antes había cambiado un video… Es una prueba de que nuestros argumentos prevalecieron. Es una excelente noticia».

¿Acaso esto fue una batalla perdida de Madonna? No lo sabremos, pero la modificación del video «Nobody Knows Me» en Niza, nos retrotrae a aquellos oscuros momentos en 2003, cuando Madonna se vio obligada a «auto-censurar» su video «American Life» por cuestiones políticas relacionadas con la guerra con Irak. Una vez más, la polémica ronda otra canción del mismo álbum y una ya más madura Madonna intenta poner paños frios dándole el gusto a los conservadores de Francia. La Reina del Pop no intenta cambiar el mundo con estos videos, pero sí definitivamente intenta que su voz, su opinión y crítico punto de vista a la sociedad actual no deje de ser escuchado.

LA VERSION EN VIVO

Durante los shows de «The MDNA Tour», mientras el video se proyectaba en las pantallas gigantes, un grupo de bailarines vestidos como convictos y presidiarios, realizaban una complicada coreografía utilizando la «cuerda floja».