“Ella siempre me dio fuerzas en los momentos más duros de mi vida. Puedo pensar también en lo que ella ha pasado”.
Madonna
Ondine Massot, nacida el 20 de junio de 1949, fue maestra de escuela de Detroit, de hecho, fue profesora del hermano menor de Madonna, Christopher. Diez años mayor, Ondine formó una gran amistad con Madonna durante su tiempo en Detroit. La cantante recuerda que solían estar mucho tempo juntas, jugaban, escuchaban música, se disfrazaban y solían suspirar por amores latinos imaginarios. Cuando Madonna partió a la Universidad de Michigan en 1977, Ondine retornó a su lugar de origen: Montreal. Durante ese tiempo, las amigas mantuvieron una relación basada en el intercambio de correspondencia y postales. Madonna solía escribirle largas cartas contando con todo detalle como era su vida en la Universidad. Ondine recuerda en una entrevista que Madonna solía tener la mayoría de amigos varones, “adoraba tener la atención de los chicos” y fue ella quien puso al dormitorio donde Madonna compartía con otras compañeras “The Virgin Vault” (“El archivo de las vírgenes”). Ondine siempre se refirió a su amiga de manera muy cariñosa y con mucho amor, prueba de la íntima amistad que compartían.
Sin embargo la distancia y la vida las separó. Cuando Madonna viaja a New York dejaron de escribirse y la amistad terminó por diluirse. Nunca más volvieron a verse o a tener contacto. Ondine Massot, falleció el 6 de diciembre de 2013 luego de perder la batalla contra el cáncer.
Esta carta salió a la luz luego de mucho tiempo de estar oculta. Se trata de una correspondencia enviada por Madonna a su entrañable amiga Ondina cuando se encontraba en la Universidad de Michigan. En ella podemos ver como era la cotidianeidad de Madonna en la Escuela de Danza. Se refiere a su relación con su profesor Christopher Flynn, a como no podía entablar relación con sus compañeras de cuarto y ya en ese momento hacía comenzado a vislumbrar la necesidad de irse a New York a probar suerte. El estilo informal e intimo de la carta demuestra el tipo de relación que Madonna tenía con Ondina. Aquí esta la transcripción:
Ondina: muchísimas gracias por tu carta. Feliz Día de San Valentín para ti también. Adivina que? Ir a la Universidad es muy extraño. Hay mucha gente inteligente e interesante aquí, pero todo se mueve de manera muy lenta. Parecen estar alejados del resto del mundo y yo prefiero la locura, la velocidad y una manera de vivir un poco más excitante. Aunque debo admitir que el Departamento de Danza es probablemente el lugar más excitante de la Universidad. Estoy teniendo un entrenamiento fantástico aquí junto a Christopher y mis otros instructores. También estoy estudiando danza moderna, jazz y afro-americana. Mi profesora de jazz es una loca mujer francesa llamada Sylvie Lambert y es de Montreal y es muy complicada de entender. No puedes entender una mierda lo que dice así que solo puedes mirar. Estaré bailando en una obra africana llamada “Mujaji” que significa “danza de la lluvia” y es muy candente. Toda la danza es muy sexual y primitiva como lo es todo en lo Afro (por eso me gusta).
Es muy loco que todo el mundo aquí piense que soy la novia de Christopher…muy atrevido! Todos piensan eso, porque somos muy buenos amigos y siempre estamos juntos y nos besamos pero es maravilloso porque aunque no somos amantes, nosotros nos amamos y todos están celosos. Mucha de la gente del Departamento de Danza (salvo pocas excepciones) están locos. No hay disciplina de verdad y solo están interesados en sobresalir. A veces parece un lugar de amateurs pero definitivamente hay talento aquí. Tenemos 5 fantásticos estudios nuevos y un hermoso teatro para bailar pero realmente no estoy muy interesada en el ámbito escolar. Mi padre me mataría si me escucha diciendo esto. Es mucho dinero como para pensar si me gusta la escuela o no…. Adoro leer y escribir y bailar pero odio tener que dar exámenes y no quiero estar preocupada con tener créditos y toda esa mierda. Tengo clases de Shakespeare y lo amo, pero odio tener que escribir esos malditos ensayos cada semana y eso le saca toda la diversión.
Creo que voy a dejar la escuela luego de que pase este semestre. Seguro piensas que soy demasiado pretenciosa, pero no soporto más esto. Tengo que ir a New York. Tan pronto como consiga un trabajo y dinero me marcho. Me doy cuenta de que la vida allá es difícil pero debo experimentarlo. También reconozco que las posibilidades que de triunfe en New York son muy pocas pero sabes que voy a probarme a mi misma y soy muy fuerte, al menos eso creo, y eso lo probaré apenas llegue allí. Seguramente estaré revolviendo mierda en las aceras, pero no puedo soportar más esta vida tranquila aquí. Espero que puedas entender lo que digo.
Vivo en un cuarto solo de chicas, que es el edificio más antiguo y hermoso de todo el campus. La comida es buena pero mis compañeras de cuarto son insoportables: una es una fanática de Jesús y la otra esta en la Fuerza Aérea, y es gritona y caprichosa como una niña. Me desagradan ambas. Mis padres me dijeron que debería vivir en un edificio todo de mujeres. Ellos lo llaman a este “El archivo de las vírgenes” y es una muy buena descripción. Tiene un poco más de clase que los otros lugares está bien ubicado pero es un ambiente extraño. Puedo verme viviendo en otros lugares.No podrás creer lo frío que está aquí, ahora 20 grados bajo cero y ayer la escuela tuvo que cerrar. Debe ser peor allá en Montreal, como sobrevives?Me encantaría devolverte el abrigo pero como te lo entrego? No voy a enviarlo por correo. A propósito, recibí tu sobre con las fotos fue muy hermoso. Gracias bebé.
Espero que las cosas estén bien entre tú y Murray, la situación no está muy bien con mi amante. Supongo que porque ambos somos dos personas muy egoístas y egocéntricas pero él es el hombre más fantástico que conozco.Voy a ir a ver el Ballet Real mañana con Mathew (mi extraño amante) y la semana entrante, veré Joffrey junto a Christopher. A veces me gusta aquí y a veces no. No hay mucha gente aquí con las cuales comparta mis intereses. Pero hay algunas discos gay y algunas personas atrevidas que mantienen mi entusiasmo. Estuve fumando marijuana más que nunca como una o dos veces en la semana (eso es demasiado para mi) y creo que me estoy volviendo una verdadera degenerada. No es eso fantástico?Escribir es algo agotador pero satisfactorio, me alegra conocer gente como tú que me hace sentir satisfecha con solo escribirle…Mucho amor MADONNA.
DIVINA MADONNA 
Ondine Massot, nacida el 20 de junio de 1949, fue maestra de escuela de Detroit, de hecho, fue profesora del hermano menor de Madonna, Christopher. Diez años mayor, Ondine formó una gran amistad con Madonna durante su tiempo en Detroit. La cantante recuerda que solían estar mucho tempo juntas, jugaban, escuchaban música, se disfrazaban y solían suspirar por amores latinos imaginarios. Cuando Madonna partió a la Universidad de Michigan en 1977, Ondine retornó a su lugar de origen: Montreal. Durante ese tiempo, las amigas mantuvieron una relación basada en el intercambio de correspondencia y postales. Madonna solía escribirle largas cartas contando con todo detalle como era su vida en la Universidad. Ondine recuerda en una entrevista que Madonna solía tener la mayoría de amigos varones, “adoraba tener la atención de los chicos” y fue ella quien puso al dormitorio donde Madonna compartía con otras compañeras “The Virgin Vault” (“El archivo de las vírgenes”). Ondine siempre se refirió a su amiga de manera muy cariñosa y con mucho amor, prueba de la íntima amistad que compartían.
Sin embargo la distancia y la vida las separó. Cuando Madonna viaja a New York dejaron de escribirse y la amistad terminó por diluirse. Nunca más volvieron a verse o a tener contacto. Ondine Massot, falleció el 6 de diciembre de 2013 luego de perder la batalla contra el cáncer.
Esta carta salió a la luz luego de mucho tiempo de estar oculta. Se trata de una correspondencia enviada por Madonna a su entrañable amiga Ondina cuando se encontraba en la Universidad de Michigan. En ella podemos ver como era la cotidianeidad de Madonna en la Escuela de Danza. Se refiere a su relación con su profesor Christopher Flynn, a como no podía entablar relación con sus compañeras de cuarto y ya en ese momento hacía comenzado a vislumbrar la necesidad de irse a New York a probar suerte. El estilo informal e intimo de la carta demuestra el tipo de relación que Madonna tenía con Ondina. Aquí esta la transcripción:
Ondina: muchísimas gracias por tu carta. Feliz Día de San Valentín para ti también. Adivina que? Ir a la Universidad es muy extraño. Hay mucha gente inteligente e interesante aquí, pero todo se mueve de manera muy lenta. Parecen estar alejados del resto del mundo y yo prefiero la locura, la velocidad y una manera de vivir un poco más excitante. Aunque debo admitir que el Departamento de Danza es probablemente el lugar más excitante de la Universidad. Estoy teniendo un entrenamiento fantástico aquí junto a Christopher y mis otros instructores. También estoy estudiando danza moderna, jazz y afro-americana. Mi profesora de jazz es una loca mujer francesa llamada Sylvie Lambert y es de Montreal y es muy complicada de entender. No puedes entender una mierda lo que dice así que solo puedes mirar. Estaré bailando en una obra africana llamada “Mujaji” que significa “danza de la lluvia” y es muy candente. Toda la danza es muy sexual y primitiva como lo es todo en lo Afro (por eso me gusta).
Es muy loco que todo el mundo aquí piense que soy la novia de Christopher…muy atrevido! Todos piensan eso, porque somos muy buenos amigos y siempre estamos juntos y nos besamos pero es maravilloso porque aunque no somos amantes, nosotros nos amamos y todos están celosos. Mucha de la gente del Departamento de Danza (salvo pocas excepciones) están locos. No hay disciplina de verdad y solo están interesados en sobresalir. A veces parece un lugar de amateurs pero definitivamente hay talento aquí. Tenemos 5 fantásticos estudios nuevos y un hermoso teatro para bailar pero realmente no estoy muy interesada en el ámbito escolar. Mi padre me mataría si me escucha diciendo esto. Es mucho dinero como para pensar si me gusta la escuela o no…. Adoro leer y escribir y bailar pero odio tener que dar exámenes y no quiero estar preocupada con tener créditos y toda esa mierda. Tengo clases de Shakespeare y lo amo, pero odio tener que escribir esos malditos ensayos cada semana y eso le saca toda la diversión.
Creo que voy a dejar la escuela luego de que pase este semestre. Seguro piensas que soy demasiado pretenciosa, pero no soporto más esto. Tengo que ir a New York. Tan pronto como consiga un trabajo y dinero me marcho. Me doy cuenta de que la vida allá es difícil pero debo experimentarlo. También reconozco que las posibilidades que de triunfe en New York son muy pocas pero sabes que voy a probarme a mi misma y soy muy fuerte, al menos eso creo, y eso lo probaré apenas llegue allí. Seguramente estaré revolviendo mierda en las aceras, pero no puedo soportar más esta vida tranquila aquí. Espero que puedas entender lo que digo.
Vivo en un cuarto solo de chicas, que es el edificio más antiguo y hermoso de todo el campus. La comida es buena pero mis compañeras de cuarto son insoportables: una es una fanática de Jesús y la otra esta en la Fuerza Aérea, y es gritona y caprichosa como una niña. Me desagradan ambas. Mis padres me dijeron que debería vivir en un edificio todo de mujeres. Ellos lo llaman a este “El archivo de las vírgenes” y es una muy buena descripción. Tiene un poco más de clase que los otros lugares está bien ubicado pero es un ambiente extraño. Puedo verme viviendo en otros lugares.No podrás creer lo frío que está aquí, ahora 20 grados bajo cero y ayer la escuela tuvo que cerrar. Debe ser peor allá en Montreal, como sobrevives?Me encantaría devolverte el abrigo pero como te lo entrego? No voy a enviarlo por correo. A propósito, recibí tu sobre con las fotos fue muy hermoso. Gracias bebé.
Espero que las cosas estén bien entre tú y Murray, la situación no está muy bien con mi amante. Supongo que porque ambos somos dos personas muy egoístas y egocéntricas pero él es el hombre más fantástico que conozco.Voy a ir a ver el Ballet Real mañana con Mathew (mi extraño amante) y la semana entrante, veré Joffrey junto a Christopher. A veces me gusta aquí y a veces no. No hay mucha gente aquí con las cuales comparta mis intereses. Pero hay algunas discos gay y algunas personas atrevidas que mantienen mi entusiasmo. Estuve fumando marijuana más que nunca como una o dos veces en la semana (eso es demasiado para mi) y creo que me estoy volviendo una verdadera degenerada. No es eso fantástico?Escribir es algo agotador pero satisfactorio, me alegra conocer gente como tú que me hace sentir satisfecha con solo escribirle…Mucho amor MADONNA.
Comparte esto:
Me gusta esto: