Traducción: Nicolás Magdaleno
«HOLLYWOOD»
Everybody comes to Hollywood
They wanna make it in the neighbourhood
They like the smell of it in Hollywood
How could it hurt you when it looks so good
Shine your light now
This time it’s got to be good
You get it right now, yeah
Cause you’re in Hollywood
There’s something in the air in Hollywood
The sun is shining like you knew it would
You’re ridin’ in your car in Hollywood
You got the top down and it feels so good
Everybody comes to Hollywood
They wanna make it in the neighbourhood
They like the smell of it in Hollywood
How could it hurt you when it looks so good
I lost my memory in Hollywood
I’ve had a million visions bad and good
There’s something in the air in Hollywood
I tried to leave it but I never could
Shine your light now
This time it’s got to be good
You get it right now, yeah
Cause you’re in Hollywood
There’s something in the air in Hollywood
I’ve lost my reputation bad and good
You’re ridin’ in your car in Hollywood
You got the top down and it feels so good
Music stations always play the same songs
I’m bored with the concept of right and wrong
Everybody comes to Hollywood
They wanna make it in the neighbourhood
They like the smell of it in Hollywood
How could it hurt you when it looks so good
Shine your light now
This time it’s got to be good
You get it right now, yeah
Cause you’re in Hollywood
Cause you’re in Hollywood
Cause you’re in Hollywood
In Hollywood
In Hollywood
In Hollywood
Check it out
This bird has flown
Shine your light now
This time it’s got to be good
You get it right now, yeah
Cause you’re in Hollywood
Cause you’re in Hollywood
Cause you’re in Hollywood
In Hollywood
In Hollywood
In Hollywood
Push the button, don’t push the button
Trip the station, change the channel
Push the button, don’t push the button
Trip the station, change the channel
Push the button, don’t push the button
Trip the station, change the channel
Push the button, don’t push the button
Trip the station, change the channel
Written by Madonna and Mirwais Ahmadzaï
Produced by Madonna and Mirwais Ahmadzaï
«HOLLYWOOD»
Todo el mundo viene a Hollywood
Quieren triunfar en el barrio
Les gusta el olor de Hollywood
¿Cómo podría dañarte con ese aspecto inofensivo?
Irradia tu luz ahora
Esta vez tiene que ser la buena
Ahora lo harás bien, sí
Porque estás en Hollywood
Hay algo en el aire de Hollywood
El sol brilla como ya sabías que lo haría
Te paseas en tu coche en Hollywood
Tienes la capota plegada y te sientes muy bien
Todo el mundo viene a Hollywood
Quieren triunfar en el barrio
Les gusta el olor de Hollywood
¿Cómo podría dañarte con ese aspecto inofensivo?
Perdí los recuerdos en Hollywood
Tuve un millón de visiones buenas y malas
Hay algo en el aire de Hollywood
Intenté marcharme, pero nunca fui capaz
Irradia tu luz ahora
Esta vez tiene que ser la buena
Ahora lo harás bien, sí
Porque estás en Hollywood
Hay algo en el aire de Hollywood
He perdido mi reputación, la buena y la mala
Te paseas en tu coche en Hollywood
Tienes la capota plegada y te sientes muy bien
Las emisoras siempre ponen las mismas canciones
Estoy harta del concepto de bien y mal
Todo el mundo viene a Hollywood
Quieren triunfar en el barrio
Les gusta el olor de Hollywood
¿Cómo podría dañarte con ese aspecto inofensivo?
Irradia tu luz ahora
Esta vez tiene que ser la buena
Ahora lo harás bien, sí
Porque estás en Hollywood
Porque estás en Hollywood
Porque estás en Hollywood
En Hollywood
En Hollywood
En Hollywood
¡Echa un vistazo!
Este pajarito se ha largado
Irradia tu luz ahora
Esta vez tiene que ser la buena
Ahora lo harás bien, sí
Porque estás en Hollywood
Porque estás en Hollywood
Porque estás en Hollywood
En Hollywood
En Hollywood
En Hollywood
Aprieta el botón, no aprietes el botón
Cambia la emisora, cambia de canal
Aprieta el botón, no aprietes el botón
Cambia la emisora, cambia de canal
Aprieta el botón, no aprietes el botón
Cambia la emisora, cambia de canal
Aprieta el botón, no aprietes el botón
Cambia la emisora, cambia de canal
Escrita por Madonna y Mirwais Ahmadzaï
Producida por Madonna y Mirwais Ahmadzaï
DIVINA MADONNA 
Pingback: «AMERICAN LIFE» – DIVINA MADONNA